Tag: English

QNB Stars League: Al-Sadd draw 1-1 with Umm Salal

Al-Sadd settled for a 1-1 draw with Umm Salal in the QNB Stars League Round 2 game that was played on Tuesday at the Khalifa International Stadium.

Umm Salal took the lead through Joao Teixeira in the second minute of stoppage time, before Baghdad Bounedjah equalised for Al-Sadd in the 63rd minute. The result meant that the Wolves picked up their first point, following the opening round defeat to Al-Markhiya. ... 

Ahmed Al-Saeed: The match against Umm Salal is important for us

Al-Sadd player Ahmed Al-Saeed described the upcoming game against Umm Salal as a difficult clash, which his side will be looking to win. The match is set to be played on Tuesday at the Khalifa International Stadium.

Ahmed Al-Saeed said during the pre-match press conference: “An important match awaits us against Umm Salal. Both teams are coming from a loss, and everyone wants to win. Our first objective will be to get the three points.” ... 

Juanma: Umm Salal is a good team, it will be a very difficult game

أكد الأسباني خوانما مدرب الزعيم على جاهزية الفريق السداوي لمواجهة أم صلال المقبلة ضمن الأسبوع الثاني من دوري النجوم. وتحدث خوانما خلال المؤتمر الصحفي قائلا : أعجبني كثيرًا فريق أم صلال، شاهدنا مباراته الأخيرة ولديهم لاعبون جيدون يمكنهم حسم المباريات وبالتالي ستكون المباراة القادمة صعبة للغاية. وأضاف : في مواجهتنا الأخيرة أمام المرخية لم تعكس النتيجة احداث المباراة، لعبنا بشكل جيد لمدة 28 دقيقة وبعدها واجهنا بعض الصعوبات واستقبلنا الأهداف، لذلك خسرنا المباراة، كما حدثت أيضا أخطاء تحكيمية التي كان لها تأثير على النتيجة. وأشار المدرب الاسباني الى أنه في ظل هذه الظروف والغيابات التي يعاني منها الفريق، من الجيد أن تتاح للاعبين الشباب فرصة اللعب في المباريات، وأضاف : إنها فرصة للنمو والتطور بالنسبة للاعبين الشباب، لأنهم إذا لم يلعبوا فلن يكون من الممكن القيام بذلك، قد يرتكبون بعض الأخطاء من خلال هذه التجربة ولكن من الجيد أن يكون لديهم فرصة اللعب. وأتم مدرب السد حديثه : نثق في أنفسنا كثيراً وفي كل اللاعبين المتواجدين معنا حالياً، نحضر للمباراة المقبلة أمام أم صلال بشكل جيد وسيكون هدفنا الثلاث نقاط. ... 

Al-Sadd resume training to prepare for Umm Salal clash

Al Sadd’s first team resumed training at 6:30 PM on Wednesday at the club’s training centre, after a day’s break which followed the 4-3 defeat to Al-Markhiya in the first round of the 2022-23 QNB Stars League.

The Wolves are preparing for the second round match against Umm Salal, which will be played on Tuesday, the 9th of August at Khalifa International Stadium. ... 

Juanma: We have to keep working to be stronger than we are now

أكد الاسباني خوانما مدرب الزعيم عدم سعادته بالنتيجة التي تحصل عليها السد خلال مواجهة المرخية ضمن الاسبوع الاول من دوري النجوم والخسارة بنتيجة 3 – 4.

وأكد خوانما في تصريحاته لموقع النادي عقب المباراة : كنا نلعب بأريحية كبيرة مع بداية المباراة ونجحنا في التقدم بهدفين، فريق المرخية اعتمد على الكرات الطولية والتي احدثت العديد من المشاكل لنا خاصة في الجوانب الدفاعية. ... 

Juanma: Our players have been training hard, we have an important game coming up

Al-Sadd head coach Juanma Lillo spoke of the importance of the upcoming QNB Stars League Round 1 game against Al-Markhiya, which is set to be played on Monday at Khalifa International Stadium.

Speaking ahead of the season opener at the pre-match press conference, Juanma said: “The training camp in Austria has been very good, allowing us to know the players. Now we have the first official game coming up and it is important for us, because it will be beneficial to know more about the competition.” ...